“Ko so bile vrane še pisane” (Als die Krähen noch bunt waren)

0
32

Am Freitag, den 10.3. fuhren die zum zweisprachigen Unterricht angemeldeten Schülerinnen und Schüler mit den Kindergartenkindern unseres Bildungszentrums und den LehrerInnen und Kindergartenpädagoginnen zur slowenischen Theateraufführung „Ko so bile vrane še pisane” (Als die Krähen noch bunt waren) nach Köttmannsdorf. Gespielt wurde das Theaterstück von der Theatergruppe “Čopiji” des slowenischen Kulturvereines SPD Gorjanci. Alle Kinder und auch Erwachsene hatten viel Spaß beim Zusehen. Die Schauspieler eroberten im Nu die Herzen des Publikums.
Zum Inhalt des Stückes: An der Drau lebten bunte Krähen, die sich ihres Lebens am Wasser und ihrer bunten Farben erfreuten. Den ganzen Tag jagten sie Würmer und Schnecken, sangen und tanzten. Mit ihnen in der Drau lebte auch ein Wassermann. Der Hecht war eifersüchtig und versuchte Unruhe zu stiften. So kam es zum Streit unter den Krähen, den sie versuchten zu schlichten.

V petek, 10.3. so se tiste šolarke in šolarji, ki so prijavljeni k dvojezičnemu pouku in otroci otroškega vrtca našega izobraževalnega centra odpeljali v Kotmaro vas. Tam so si ogledali gledališko predstavo „Ko so bile vrane še pisane“. Igrala je igralska skupina „Čopiji” SPD Gorjanci. Otroci in učitelji so se zabavali in uživali, ter pridno poslušali.
K vsebini igre: Ob Dravi so živele pisane vrane in se veselile življenja v bližini vode. Cel dan so lovile črve in polže, pele in plesale. V reki Dravi je živel tudi povodni mož. Riba ščuka je bila ljubosumna in skušala sejati nemir ter stalno hujskala proti vranam. Tako je prišlo pri vranah do velikega prepira, katerega so skušali med seboj rešiti.